الأحد 19 أيلول 2021 الموافق لـ 8 صفر 1443هـ

» من هنـــــا وهنــــــاك

نقل ترجمة نادرة للقرآن إلى مركز الوثائق النيوزيلندي



يتم نقل كنوز الكتب النادرة في المكتبة المركزيّة بالعاصمة النيوزيلنديّة "ويلينغتون" بما فيها نسخة من أول ترجمة إنجليزية للقرآن إلى أرشيف مركز وثائق هذه المدينة.

وأفادت وكالة الأنباء القرآنيّة الدوليّة(إکنا)، أنّ المجموعة تضم 1200 نسخة نادرة يتم نقلها إلى موقع جديد بسبب المخاوف الأمنية وانعدام الأمن في مبنى المكتبة المركزية ضد الزلازل. وسينتهي العمل بنقل هذه المجموعة ثم تبدأ عملية فهرسة هذه الكتب. ومن بين الأعمال القيّمة في المجموعة، أول ترجمة مباشرة للقرآن الكريم من العربيّة إلى الإنجليزية.
 
وقد أصدر هذه الترجمة لمعاني القرآن باللغة الانجليزية المستشرق والمحامي الانجليزي "جورج سيل" تحت عنوان "The Al Koran of Mohammed قرآن محمد" عام 1736 للميلاد بالعاصمة البريطانية "لندن".
 
وفي هذه الترجمة التي نشرت في 470 صفحة، قدّم الکثیر من التعلیقات وأضاف اليها مقدمة مفصّلة حول الإسلام والنبي الأكرم(ص).
 
وكالة الأنباء القرآنيّة الدوليّة (إکنا)
861 مشاهدة | 25-06-2019
جامعة المصطفى (ص) العالمية -فرع لبنان- ترحب بكم

زيارة تعزية إلى مكتب آية الله العظمى الراحل الحكيم (قده)

مجلس فاتحة وعزاء حسـيني عـن روح آية الله العظمى الحكيم والعلامة قبلان

بيان صادر

ندوة علميّة لمناسبة ولادة الإمـام عـلي بـن موسـى الرضا (ع)

محاضرة حول البعد الأخلاقي والمعنوي في شخصية الإمام الخميني (قده)

جلسة بحضور أمين عام ملتقى الأديان وعضور مجلس الشعب السوري

جلسة لجنة الفقه والأصول

مناقشة بحث: تحقيق مخطوطة

بيان صادر عن العلاقات العامّة في جامعة المصطفى (ص) العالميّة

إحياء مناسبة ذكرى شهادة سيدة نساء العالمين (ع)

وفد من كليّة سيّد الشهداء (ع) للمنبر الحسيني يزور الجامعة

محاضرة لممثّل الجامعة في ذكرى ولادة الأمير (ع)

إعلان تسجيل فصل دراسي جديد

ندوة السيّدة نرجس (ع) فخر الأنبياء (ع ) وسمات الأوصياء

محاضرة بعنوان: الصوم بين تقوى الإعداد وتقوى الفعل

مناقشة بحث: الاستدلال بالعقل بين المدرستين الأصولية والأخبارية

تقديم واجب العزاء برحيل السيّد محمّد حسن الأمين

كلـمة رئيـس جـامعة المـصطفى (ص) العالمية بمناسبة يوم المعلّم

توقيع اتفاق تعاون بين مجمّع الشيخ جبري وجامعة المصطفى (ص) العالميّة

دعوة لحضور ندوة بعنوان: أزمة المصارف في لبنان

ندوة علميَّة: أزمة المصارف في لبنان

بيان صادر عن جــامعة المصـطــفى (ص) العـالميــة

مناقشة بحث: إرث الزوجة من الرباع والأراضي في الفقه الإمامي

كلـمة رئيـس الجـامعة بمناسبة أسبوع البحث والتحقيق العلمي

صدر حديثاً: العدد 42-43 من مجلّة الحياة الطيّبة

محاضرة بعنوان: تجلّيات عرفانيّة في شخصيّة السيّدة زينب (ع)

ندوة علميّة: السيّدة زينب (ع) فخر المرأة المسلمة

بيان صادر عن جــامعة المصـطــفى (ص) العـالميــة

بيان تعزية بذكرى رحيل سماحة الشيخ حسن المحمود رحمه الله

بيان تعزية بذكرى رحيل سماحة الشيخ يوسف سبيتي رحمه الله

الاحتفال التأبيني بمناسبة ارتحال آية الله اليزدي

ندوة: أمّ البنين قبس من نور العترة

بيان تعزية بذكرى رحيل سماحة الشيخ أحمد الزين رحمه الله

دعوة ندوة: ثقافة الانتظار والخلاص بين أتباع الأديان السماويَّة

مناقشة بحث: حدّ البلوغ الشرعي عند الإماميّة